( بَارَكَ اللهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيرٍ ) «Bərakə-l-lahu ləkə va bərakə aleykə va cəməa beynəkumə fi xeyrin»

( يَهْدِيْكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بِالَكُم ) «Yəhdikumu-l-lah va yuslıh bələkum»

Asqıran adam deməlidir: ( الْحَمْدُ لِلَّهِ ) «Əl-həmdu lilləh» (Həmd Allaha məxsusdur). Bu zaman yanındakı adam deməlidir:

«İnni saim, inni saim»

( اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثَمَرِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا ) «Allahummə bərik lənə fi səmərinə va bərik lənə fi mədinətinə va […]

«Çağırılan yerə gedərlər. Yemək zamanı ağzı oruclu olan dəvət edənlərə dua etməli, oruc tutmayan yeməyini yeməlidir». (Müslim, 2/1054) Müsəlmanın Qalası kitabından www.islamevi.az

( أفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ وَأكَلَ طَعَامَكُم الأبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيكُم المَلاَئِكَةُ ) «Əftara indəkumu-s-saimun va əkələ taəmukumu-l-əbrar va sallət aleykumu-l-mələi¬kətu»

(اللَّهُمَّ أطْعِم مَنْ أطْعَمَنِي واسْقِ مَنْ سَقَانِي ) «Allahummə ətim mən ətaməni va-sqi mən səqani» (Allahım, mənə yemək verənə yemək ver, su verənə su ver) (Müslim, 3/126.) Müsəlmanın Qalası kitabından […]

( اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُم، واغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُم ) «Allahummə bərik ləhum fimə razəqtəhum, va-ğfir ləhum varhamhum» (Allahım, onlara verdiyin ruzini bərəkətli et, onları bağışla və onlara rəhm et). […]

(1)- ( الحمْدُ للهِ الّذِي اطْعَمَنِي هذَا وَرَزَقَنِيَهُ مِنْ غَيرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوّةٍ ) «Əl-həmdu lilləhi-l-ləzi ətaməni həzə va razəqanihi min ğeyri haulin minni va lə quvvatin» (Özüm heç […]

(1)- «Yemək yeməyə başlayanda «bismilləh» (Allahın adı ilə!) deyin. Yeməyin əvvəlində bunu deməyi unutsanız: ( بِسمِ اللهِ فِي أوّلِهِ وآخِرِهِ ) «bismi-l-ləhi fi əvvalihi va əxirihi» (Həm əvvəldə, həm də […]

( اللهُ أكْبَرُ اللَّهمَّ أَهِلّهُ عَلَينَا بِالأمنِ والإيمانِ والسَّلاَمةِ والإسلاَمِ والتَّوفِيقِ لِمَا تُحِبُّ وتَرضَى رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللهُ ) «Allahu əkbər, Allahummə əhilləhu aleynə bi-l-əmni va iməni va-s-sələməti va-l-isləmi va taufiqi […]